Nibelungen auf Boarisch


09.03.2025 –

18.05.2025

 

Begleitprogramm

Eröffnung am
So 09.03.2025
um 11:00 Uhr
Keine Anmeldung erforderlich
Nur Museumseintritt
Internationaler Museumstag
am 18.05.2025
11:00 -17:00 Uhr
EINTRITT FREI

KLAUS BUSCH

Malerei Busch

VITA

Vita_Klaus_Busch_2024

PETER MÜHLBAUER

Peter Mühlbauer

VITA

VITA P. Mühlbauer

Plakat

Erlaeuterung_Ausstellung

2025-02-25_Donau_Anzeiger

 
 

 
 

BRÜDER – ZUR MINNE UND ZUR FREIHEIT

(Satirische) Illustrationen zum Nibelungenlied

und weitere Arbeiten von Klaus Busch (Deggendorf),

mit Gastbeiträgen von Peter Mühlbauer (Osterhofen)

© VG Bild-Kunst, Bonn 2025

 
 

Das Nibelungenlied – keine leichte Kost? Treffend und doch zugleich ganz falsch! Denn 2008 bis 2020 machte sich Hans Obermeier aus Plattling (“Pledelingen” im Nibelungenlied) auf, das Nibelungenlied neu und auf bairisch in drei Bänden zu „verdichten“. Augenzwinkernd und mit vielen satirischen Bezügen zur Jetztzeit. Welche Gelegenheit für Klaus Busch, Hans Obermeiers “Nibelungengschicht auf Boarisch” ebenfalls augenzwinkernd mit karikierenden Bezügen zu heute zu illustrieren. 34 Nibelungen-Zeichnungen sind es in 13 Jahren geworden. Diese und weitere Arbeiten Klaus Buschs und seines künstlerischen “Bruders im satirischen Geiste” Peter Mühlbauer zeigt das SiegfriedMuseum in einer Sonderausstellung vom 9. März bis 18. Mai 2025.

Blödelin
© VG Bild-Kunst, Bonn 2025

 
 

ZÜNFTIGE ERÖFFNUNG

Alle Originalzeichnungen befinden sich mittlerweile in Privatbesitz. „Der junge Siegfried“ gehört seit 2010 zum festen Museumsinventar.

Zum ersten Mal kommen diese und noch viele andere an den Niederrhein, um in der Sonderausstellung gezeigt zu werden.

Ein zünftiges Büchergespräch, mit Leseproben auf guat Boarisch und philosphischen Gedankenspielen der beiden Künstler- der Brüder im satirischen Geiste- eröffnen die Ausstellung.

Blatt© VG Bild-Kunst, Bonn 2025